Learn the building a barndominium cost in North Texas with a detailed breakdown, budgeting tips, and real-world examples to plan your project.